您好,欢迎访问喵喵汉语网!

静夜思全文翻译与赏析-李白《静夜思》全诗译文

2020-08-23 15:42分类:诗词鉴赏 阅读:

 

李白《静夜思》

《静夜思》全文

床前明月光,疑是地上霜。 举头望明月,低头思故乡。

《静夜思》作者

李白

疑难字词注解

1、举:抬。

《静夜思》译文

皎洁的月光洒到床前,迷离中疑是秋霜一片。 仰头观看明月呵明月,低头乡思连翩呵连翩。

全诗赏析

这是写远客思乡之情的诗,诗以明白如话的语言雕琢出明静醉人的秋夜的意境。 它不追求想象的新颖奇特,也摒弃了辞藻的精工华美;它以清新朴素的笔触,抒写了丰富深曲的内容。境是境,情是情,那么逼真,那么动人,百读不厌,耐人寻绎。无怪乎有人赞它是“妙绝古今”。

“静”的意思静jìng停止的,与“动”相对:静止。静态。静物。平静。风平浪静。没有声音:安静。寂静。僻静。冷静。肃静。静悄悄。静穆。静谧。静默。静观。静听。安详,闲雅:...

“夜”的意思夜yè天黑的时间,与“日”或“昼”相对:夜晚。日日夜夜。夜阑(夜将尽时)。夜盲。夜幕。夜宵。夜话。夜袭。夜行(x妌g)。夜战。日昼笔画数:8;部首:夕;笔顺...

“思”的意思思sī想,考虑,动脑筋:思想(a.客观存在反映在人的意识中经过思维活动而产生的结果;b.想法,念头;c.思量)。思忖。思索。思维。沉思。寻思。见异思迁。...

本文由程海彤博客发布于2020-08-23 15:42,文章链接:/zhishi/shici/461.html, 欢迎转载!

上一篇:宣州谢朓楼饯别校书叔云全文翻译与赏析-李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》全诗译文

下一篇:逢入京使全文翻译与赏析-岑参《逢入京使》全诗译文

相关诗句推荐

关注我们

    汉字成语诗词大全-喵喵汉语网
返回顶部